Dans les industries pétrolières et gazières, pétrochimiques, chimiques et énergétiques, soupapes de surpression (soupapes de décharge de pression/vide, PVRV) sont essentiels au bon fonctionnement des réservoirs de stockage. Ces dispositifs équilibrent la pression du réservoir lors des variations de niveau ou de température, prévenant ainsi les dommages dus à la surpression ou au vide, et réduisant les émissions de vapeur.
Fabricant allemand PROTÉGÉ a longtemps été considéré comme la référence du secteur. Cependant, en 2025, les équipes achats, les ingénieurs et les entrepreneurs EPC évaluent de plus en plus d'autres fabricants mondiaux, tels que Groth, Shand & Jurs, Motherwell Tank Protection, BS&B et la société chinoise THINKTANK.
Cet article compare PROTEGO avec cinq fabricants alternatifs en termes de applications, normes et certifications, vous aidant à faire le bon choix en 2025.
Comparaison des marques de soupapes de respiration (2025)
| Marque | Produits clés | Candidatures (par le site officiel) | Normes/Certifications (selon le site officiel) |
|---|---|---|---|
| PROTEGO (Allemagne) | PV/EB, VD/SV-EB (avec pare-flammes intégré) | Ventilation des réservoirs ; réservoirs de raffinerie et de produits chimiques ; systèmes de biogaz, de décharge et de gaz d'égout | Arrêt de flamme, combustion d'endurance ; convient pour une utilisation en fin de ligne ou en ligne |
| Groth (États-Unis) | 12E-TWW-0, 12F-TWW-0, 88E-HWW-C (combiné vanne + pare-flammes) | Installations de stockage de pétrole et de gaz, de raffinage et de produits pétrochimiques | Conforme/dépasse la norme API 2000 ; certifié PED et ATEX |
| Shand & Jurs (L&J, États-Unis) | 94020 Évent de conservation (vanne P/V) | Réservoirs de stockage de produits chimiques, pétroliers, pétrochimiques et d'eaux usées | Dimensionnement/sélection basé sur API 2000 / ISO 28300 |
| Protection des réservoirs Motherwell (Royaume-Uni) | Soupape de décharge P/V à ressort | Réservoirs de GNL, couvercles de réservoirs à toit flottant | Certifié ATEX |
| BS&B (Irlande/États-Unis) | Modèle 944 P/V Vent, 937-E (avec pare-flammes) | Purge normale et d'urgence des réservoirs et des cuves | API 2000 / EN ISO 28300; certificat ATEX IBExU14ATEX1244 X |
| THINKTANK (Chine) | Pare-flammes TT7100/8100, TT7120/8120, TT7130/8130, TT7140/8140, TT1200 | Réservoirs atmosphériques et basse pression ; évitent la surpression/le vide, réduisent les pertes de vapeur | CE, ATEX, SIL 3, ISO 9001:2015 ; brevets multiples sur la technologie des vannes |
Informations sur la marque
Avis de non-responsabilité :
Les logos sont la propriété de leurs marques respectives et sont utilisés ici à des fins d'identification et d'information uniquement. Notre entreprise n'entretient aucune relation commerciale ni de partenariat avec eux.
1. PROTEGO – Norme premium allemande
Les vannes PROTEGO sont largement utilisées dans raffineries et réservoirs de stockage de produits chimiques ainsi que systèmes de biogaz, de gaz d'enfouissement et de gaz d'égout. Leurs conceptions intègrent des pare-flammes et sont certifiées pour arrêt de flamme et combustion d'endurance.
Idéal pour les applications à haut risque où une sécurité maximale est requise.
2. Groth – Leader nord-américain en matière de ventilation de réservoirs
Groth 12E-TWW-0 et 88E-HWW-C sont conçus pour les installations pétrolières, gazières et pétrochimiques.
Ils atteignent ou dépassent API 2000 et porter Certifications PED et ATEX, ce qui en fait un choix de confiance pour les projets EPC partout en Amérique du Nord.
3. Shand & Jurs – Spécialiste des accessoires de réservoir haut de gamme
Construction 94020 Évent de conservation est un produit de base, servant réservoirs chimiques, pétroliers, pétrochimiques et d'eaux usées.
Le dimensionnement est basé sur API 2000 / ISO 28300, garantissant des réglages de pression/vide précis pour une protection fiable du réservoir.
4. Protection de réservoir Motherwell – Expert européen en personnalisation
Les soupapes de reniflard à ressort de MTP sont explicitement utilisées dans Réservoirs de GNL et toits flottants.
La marque met l'accent Certifié ATEX conçoit et est bien positionné pour les projets de stockage européens.
5. BS&B – La sécurité par la redondance
BS&B Modèle 944 et 937-E fournir ventilation normale et d'urgence des réservoirs et des cuves.
Ils se conforment API 2000 / EN ISO 28300 et maintenir Certificat ATEX IBExU14ATEX1244 X.
Idéal pour les installations chimiques et de raffinage à haut risque nécessitant une sécurité à plusieurs niveaux.
6. THINKTANK – Fabricant chinois émergent
THINKTANK propose plusieurs séries de soupapes de respiration (TT7100–8140) et de pare-flammes (TT1200). D'après son site officiel, ces produits sont conçus pour réservoirs atmosphériques et basse pression à éviter la surpression/le vide et minimiser les pertes de vapeur.
L'entreprise est Certifié CE, SIL 3 et ISO 9001:2015 et détient plusieurs brevets dans le domaine de la technologie des vannes.
📌 Conclusion et guide d'achat
- Référence mondiale premium → PROTÉGÉ
- Projets nord-américains → Groth, Shand & Jurs
- Projets européens → Motherwell, BS&B
- Option économique et certifiée → THINKTANK (Chine)
👉 Pour les responsables des achats et les ingénieurs, choisir la bonne soupape de respiration n'est pas seulement une question de conformité et de sécurité, mais aussi rentabilité du projet et délais de livraison.
📞 Appel à l'action: Si vous évaluez alternatives aux soupapes de respiration PROTEGO, contactez-nous. pour données détaillées de comparaison de marques et devis de fournisseurs pour soutenir vos projets 2025.
