Les pare-flammes sont utilisés dans les systèmes de tuyauterie, les conduites d'évent de réservoirs et les systèmes de traitement des vapeurs où des mélanges inflammables de gaz et d'air ou de vapeurs et d'air peuvent être présents. Leur fonction est de permettre la circulation normale du gaz ou des vapeurs tout en empêchant la propagation des flammes dans des conditions de fonctionnement et d'installation définies.
Pour les ingénieurs, le choix d'un pare-flammes ne se fonde pas uniquement sur ses dimensions nominales. Le choix approprié dépend de son emplacement d'installation, du type de gaz, du mode de propagation de la flamme, de la pression et de la température de service, de la configuration de la tuyauterie, de la perte de charge admissible, du matériau du corps, de la norme de raccordement et de la documentation technique applicable.
THINKTANK Fournit des pare-flammes pour différentes applications industrielles, notamment pour les constructions en alliage d'aluminium, en acier au carbone et en acier inoxydable. Selon les exigences du projet, THINKTANK peut supporter les pare-flammes en ligne, les pare-flammes de fin de ligne, les pare-flammes de déflagration et les pare-flammes de détonation.
Cet article se concentre sur la Pare-flammes en aluminium de la série FAL, Y compris la Pare-flammes en aluminium fileté FAL25 (en ligne), Pare-flammes en aluminium à bride FAL50–FAL200 (en ligne) et FAL50E pare-flammes en aluminium à brides/filetage (extrémité de ligne), qui sont conçus pour les conduites de gaz compactes, les systèmes de ventilation de réservoirs de petite et moyenne taille, les tuyauteries de vapeur et les applications liées aux carburants où une construction en alliage d'aluminium est appropriée.
La série FAL utilise un boîtier en alliage d'aluminium, un élément chauffant ondulé en acier inoxydable et une étanchéité par joint torique. Sa conception privilégie la légèreté, la facilité d'entretien et une installation pratique pour les canalisations de gaz inflammables et les systèmes de ventilation des réservoirs.
Qu'est-ce qu'un pare-flammes en ligne en aluminium ?
Un pare-flammes en aluminium est installé sur une conduite de gaz ou de vapeur pour permettre un écoulement normal tout en empêchant la propagation de la flamme. Lorsqu'un front de flamme pénètre dans le pare-flammes, l'élément chauffant ondulé en acier inoxydable absorbe et dissipe la chaleur, abaissant ainsi la température de la flamme en dessous du point d'inflammation du mélange gazeux.
Comparée aux boîtiers en acier au carbone ou en acier inoxydable, la construction en alliage d'aluminium offre un corps plus léger et une manipulation plus facile, notamment pour les équipements de petite et moyenne taille, les réservoirs de carburant, les skids à gaz et les systèmes de tuyauterie compacts.
Gamme de produits FAL
La série FAL actuelle comprend deux structures principales : les extrémités filetées et les extrémités à brides.
| Modèle | Taille nominale | Type de connexion | Application typique |
|---|---|---|---|
| FAL-25 | DN25 | Connexion filetée | Conduites de gaz de petite taille, canalisations de gaz et de pétrole, conduites de dérivation de gaz naturel, conduites de refoulement d'équipements |
| FAL-50 | DN50 | Connexion à bride | Réservoirs de carburant de petite et moyenne taille, gazoducs, systèmes de ventilation des réservoirs |
| FAL-80 | DN80 | Connexion à bride | Conduites de vapeur de carburant, conduites d'évacuation des gaz, collecteurs d'évent de réservoir |
| FAL-100 | DN100 | Connexion à bride | Applications pour la ventilation de réservoirs de taille moyenne et les canalisations de vapeur |
| FAL-150 | DN150 | Connexion à bride | pipelines de plus grande capacité pour l'évacuation des vapeurs et le transfert des gaz |
| FAL-200 | DN200 | Connexion à bride | Systèmes de ventilation des réservoirs de moyenne capacité et conduites de gaz de procédé |
Remarque : Le nombre après FAL indique le diamètre nominal. Par exemple, FAL25 signifie DN25, et FAL100 signifie DN100.
Pare-flammes en aluminium fileté FAL-25
Le FAL25 Il s'agit d'un pare-flammes compact en aluminium fileté, conçu pour les conduites de gaz inflammables de petit diamètre. Il convient aux applications pétrolières et gazières, aux pipelines de gaz naturel et autres applications similaires où l'espace, le poids et l'accessibilité pour la maintenance sont des facteurs importants.
Caractéristiques principales du FAL-25
| Produit | Spécifications FAL25 |
|---|---|
| Modèle du produit | FAL25 |
| Taille nominale | DN25 |
| Matériau du boîtier | Alliage d'aluminium |
| matériau à élément de flamme | Plaque ondulée en acier inoxydable |
| Structure d'étanchéité | joint torique |
| La connexion | Filetage de tuyau |
| Longueur totale approximative | 113 mm |
| Diamètre extérieur maximal approximatif | 60 mm |
| Médias typiques | conduites de gaz de pétrole, de gaz de charbon, de gaz naturel et de vapeurs inflammables |
| Entretien | Structure amovible pour le nettoyage et l'inspection |
Performances testées du FAL-25 basées sur les informations produit actuelles
| Article d'essai | Résultat |
|---|---|
| essai d'arrêt de déflagration | Test concluant ; la flamme a été éteinte lors de 13 essais consécutifs |
| test de résistance à la combustion | Test concluant ; aucun retour de flamme après 1 heure de test de combustion |
| essai hydrostatique du boîtier | Qualified |
Pour les projets d'ingénierie internationaux, le groupe de gaz applicable, la pression et la température de service, le type de filetage et les exigences de certification doivent être confirmés en fonction des conditions réelles du projet. N'hésitez donc pas à nous contacter pour le choix et le dimensionnement des pare-flammes adaptés à votre application.
Pare-flammes à bride en aluminium FAL-50 à FAL-200
Le FAL-50 à FAL-200 Ces modèles sont des pare-flammes à brides en aluminium conçus pour les réservoirs de carburant de petite et moyenne taille, les canalisations de gaz, les conduites d'évacuation des vapeurs et les systèmes de ventilation des réservoirs. Plus faciles à intégrer aux systèmes de tuyauterie standard que les modèles filetés, les pare-flammes à brides sont particulièrement adaptés aux parcs de stockage, aux systèmes d'alimentation en carburant et aux équipements à gaz montés sur châssis.
Caractéristiques principales du FAL50-FAL200
| Produit | Spécifications FAL50–FAL200 |
|---|---|
| Modèles de produits | FAL50, FAL80, FAL100, FAL150, FAL200 |
| Plage de tailles nominales | DN50–DN200 |
| Matériau du boîtier | Alliage d'aluminium |
| matériau à élément de flamme | Plaque ondulée en acier inoxydable |
| Structure d'étanchéité | joint torique |
| La connexion | À bride |
| Médias typiques | vapeurs de diesel, vapeurs d'essence, gaz de charbon, gaz naturel |
| Les applications typiques | Réservoirs de carburant de moyenne et petite taille, gazoducs, évents de réservoirs, conduites d'évacuation des vapeurs |
Dimensions des pare-flammes FAL-50 à FAL-200 : extrémités à brides
| Modèle | DN | D1 mm | Fais mm | H mm | Trous de boulons | Diamètre du trou |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FAL-50 | 50 | 140 | 110 | 175 | 4 | Φ14 |
| FAL-80 | 80 | 185 | 150 | 215 | 4 | Φ14 |
| FAL-100 | 100 | 205 | 170 | 220 | 4 | Φ18 |
| FAL-150 | 150 | 260 | 225 | 240 | 8 | Φ18 |
| FAL-200 | 200 | 315 | 280 | 260 | 8 | Φ18 |
Pare-flammes/chapeau d'évacuation des flammes en aluminium FAL-50E
Outre le pare-flammes en ligne fileté FAL25 et les pare-flammes en ligne à brides FAL50–FAL200, THINKTANK fournit également le Pare-flammes en aluminium FAL-50E en fin de ligne, également connu sous le nom de Bouchon d'évent pare-flammes or bouchon de ventilation pare-flammes.
Le FAL-50E est conçu pour être installé à l'extrémité ouverte d'un tuyau d'évent ou sur le raccord d'évent supérieur d'un réservoir de stockage. Il permet la ventilation normale du réservoir ou l'évacuation des gaz tout en contribuant à empêcher la propagation des flammes d'une source d'inflammation externe vers le réservoir ou le système de tuyauterie.
Caractéristiques de construction du FAL-50E
Le FAL-50E est doté d'un boîtier en alliage d'aluminium et d'un élément chauffant ondulé en acier inoxydable. Cet élément est constitué d'une bande d'acier inoxydable formant de multiples passages d'extinction de flamme. Lorsqu'un front de flamme atteint l'élément, ces passages étroits absorbent et dissipent la chaleur, contribuant ainsi à empêcher la propagation de la flamme dans des conditions de fonctionnement définies.
| Produit | FAL-50E |
| Type de produit | Pare-flammes en aluminium de fin de ligne / capuchon d'évent de flamme |
| Position de montage | Extrémité ouverte du tuyau de ventilation ou sortie de ventilation du réservoir de stockage |
| Matériau du corps | Alliage d'aluminium |
| matériau à élément de flamme | bande ondulée en acier inoxydable |
| taille de référence de l'élément de flamme | Dimensions approximatives : Ø 120 mm × 0.1 mm d’épaisseur × 41.5 mm de hauteur |
| Options de connexion | type fileté G2″ ou type à bride DN50 |
| Dimension de référence de type fileté | Diamètre du capuchon : env. 160 mm, hauteur totale : 155 mm, raccord G2″ |
| dimension de référence de type à bride | Diamètre du capuchon : env. 160 mm, hauteur totale : 165 mm, diamètre de la bride : 135 mm, entraxe des boulons : 110 mm, 4 trous de 14 mm |
| Médias typiques | Gaz de pétrole, vapeurs de combustible, gaz de charbon, gaz naturel et autres mélanges compatibles vapeur-air inflammables |
| Les applications typiques | Évents des réservoirs de stockage, conduites de ventilation des réservoirs de carburant, évents de gaz, conduites d'évacuation des vapeurs, systèmes de récupération du gaz et des hydrocarbures |
| Entretien | Élément de flamme amovible pour inspection et nettoyage |
Applications typiques
1. Mise à l'air libre du réservoir de carburant
Les réservoirs de carburant peuvent libérer des vapeurs inflammables lors du remplissage, de la vidange, des variations de température ou de la ventilation. Un pare-flammes peut être installé sur la conduite d'évacuation afin de réduire le risque de propagation des flammes dans le réservoir.
Pour les applications de ventilation des réservoirs, les pare-flammes doivent être sélectionnés en même temps que les soupapes de décharge de pression/vide, les évents d'urgence et les systèmes de couverture des réservoirs, le cas échéant.
2. Gazoducs de gaz naturel et de gaz de charbon
Le modèle fileté FAL25 convient aux petites conduites de gaz, tandis que les modèles à brides FAL50 à FAL200 peuvent être utilisés pour les canalisations de transport ou d'évacuation de gaz de plus grande taille. Parmi les applications typiques, on trouve les unités de traitement du gaz naturel, les conduites de gaz de charbon, les unités de traitement du gaz et les systèmes d'évacuation des gaz.
3. Conduites de rejet de pétrole, de gaz et de vapeurs
Des conduites d'évacuation de vapeurs inflammables peuvent exister dans les installations chimiques, pétrochimiques, de stockage de carburants et de traitement environnemental. Le pare-flammes doit être choisi en fonction de la configuration des conduites et du type de flamme attendue : déflagration en bout de conduite, déflagration en cours de conduite ou détonation.
Pour ces applications, l'alliage d'aluminium convient uniquement si le fluide, la température, la pression et les conditions de corrosion sont compatibles avec une construction en aluminium. Si les conditions d'utilisation sont plus sévères, il convient d'envisager l'utilisation d'acier au carbone ou d'acier inoxydable.
4. Équipements montés sur châssis et systèmes OEM
Les modèles FAL25 et FAL50 conviennent aux fabricants d'équipements OEM qui ont besoin d'une protection anti-flammes compacte dans les systèmes de carburant, les équipements à gaz, les tuyauteries de vapeur ou les unités de traitement préfabriquées.
Le boîtier léger en aluminium contribue à réduire le poids de l'équipement et simplifie l'installation dans des ensembles compacts.
Comment choisir le bon pare-flammes
Le choix d'un pare-flammes ne doit pas se fonder uniquement sur le diamètre du tuyau. Les informations suivantes doivent être vérifiées avant le choix définitif :
| Facteur de sélection | Pourquoi ça compte |
|---|---|
| Type d'installation | Les dispositifs d'arrêt de déflagration en bout de ligne, en ligne et en ligne ont des exigences de conception et de test différentes. |
| Matériau du corps | Le choix de l'aluminium, de l'acier au carbone ou de l'acier inoxydable doit se faire en fonction du milieu et de l'environnement. |
| Composition moyenne | Différents mélanges gazeux nécessitent différentes conceptions d'éléments de flamme |
| Groupe gazier / MESG | Détermine si le dispositif d'arrêt est adapté au mélange explosif |
| Risque de déflagration ou de détonation | Un dispositif anti-déflagration ne doit pas être utilisé lorsqu'une protection contre la détonation est requise. |
| Pression de service | Le comportement de la flamme change en fonction de la pression. |
| Température de fonctionnement | La température influe sur le risque d'inflammation des gaz et le choix des matériaux. |
| Dimension du tuyau et débit | Détermine la perte de charge et la taille du parafoudre |
| Perte de charge admissible | Essentiel pour la ventilation des réservoirs et les systèmes de vapeur basse pression |
| Norme de connexion | Bride filetée, bride EN, bride ASME, bride JIS, face RF/FF |
| Accès pour l'entretien | Les éléments de flamme nécessitent une inspection et un nettoyage. |
| Exigence de certification | Une documentation ATEX, IECEx, ISO/IEC 80079-49 ou une documentation spécifique au projet peut être requise. |
| Distance de la source d'inflammation | Les parafoudres en ligne doivent être évalués au regard des limites d'installation testées. |
Aluminium, acier au carbone ou acier inoxydable : comment choisir le matériau du boîtier ?
Bien que cet article porte sur les pare-flammes en aluminium, le choix du matériau du corps doit toujours dépendre des conditions d'utilisation réelles.
| Matériau du corps | Avantages typiques | Considérations typiques |
| Alliage d'aluminium | Léger, facile à manipuler, adapté aux installations compactes et à certaines applications de vapeurs/gaz de carburant | Ne convient pas à toutes les conditions corrosives, à haute température ou à pression extrême. |
| acier au carbone | Option de boîtier plus robuste pour une utilisation industrielle générale et de nombreuses applications de tuyauterie de process | Nécessite une évaluation de la corrosion et une protection par revêtement/peinture là où c'est nécessaire. |
| Inox | Meilleure résistance à la corrosion, convient aux vapeurs chimiques, au milieu marin et aux services plus exigeants | Plus cher que l'aluminium ou l'acier au carbone |
Pour les environnements exposés aux vapeurs chimiques, à la corrosion, au milieu marin, à une humidité élevée, aux gaz acides, aux hautes températures ou aux conditions d'utilisation sévères, l'acier inoxydable ou d'autres alliages peuvent être plus adaptés que l'aluminium.
Déflagration et détonation : pourquoi la différence est importante
Lors du choix d'un pare-flammes, les ingénieurs doivent clairement faire la distinction entre déflagration et détonation.
A déflagration Il s'agit d'un front de flamme qui se propage à vitesse subsonique. De nombreuses applications d'évents de réservoirs et de conduites de gaz basse pression sont considérées comme des services à risque de déflagration, en fonction de la configuration de la tuyauterie et des conditions de fonctionnement.
A détonation Il s'agit d'une condition de propagation de flamme beaucoup plus grave, accompagnée d'une onde de choc. Elle nécessite un pare-flammes à détonation conçu et testé pour ce type de condition.
Un pare-flammes de déflagration ne doit pas être utilisé pour des applications de détonation à moins d'avoir été spécifiquement conçu, testé et documenté pour cette application.
THINKTANK Ce dispositif peut répondre aux exigences en matière de protection contre la déflagration et la détonation, selon les conditions du projet. Le modèle approprié doit être sélectionné après analyse de la composition du gaz, du lieu d'installation, du réseau de tuyauterie, de la pression, de la température et du périmètre de certification requis.
Installation en ligne et en bout de ligne
Les pare-flammes sont également classés selon leur position d'installation.
| Type d'installation | Position typique | Applications courantes |
| Pare-flammes de fin de ligne | À l'extrémité ouverte d'un tuyau d'évacuation ou d'un évent de cuve | Évents de réservoirs atmosphériques, cheminées d'évacuation, orifices de ventilation |
| Pare-flammes en ligne | Installé dans une canalisation | Tuyauterie de gaz, conduites de transfert de vapeur, conduites d'évacuation des fluides de procédé |
| Parafoudre en ligne | Installé dans les canalisations où une protection contre la déflagration est requise. | Conduites de vapeur basse pression, tuyauterie de gaz combustible, collecteurs d'évent de réservoir |
| Pare-détonateur en ligne | Installé dans les canalisations où le risque de détonation doit être pris en compte. | Tuyauteries plus longues, systèmes de vapeur à risque plus élevé, applications de sécurité des procédés |
Les modèles en aluminium de la série FAL sont principalement destinés à certaines applications de tuyauterie de gaz/vapeur filetée et à brides. Pour les applications en fin de ligne, les environnements à risque de détonation, les pressions plus élevées ou les conditions de process plus sévères, THINKTANK peut fournir d'autres configurations et matériaux de pare-flammes en fonction de l'étude du projet.
Notes techniques pour les projets
Pour chaque client, les informations techniques suivantes doivent être confirmées avant toute commande :
| Renseignements obligatoires | Confirmation recommandée |
|---|---|
| Filetage standard pour FAL25 | Filetage BSP, BSPT, NPT, filetage G ou filetage spécifique au projet |
| Bride standard pour FAL50–FAL200 | Bride conforme aux normes EN 1092-1, ASME B16.5, JIS ou sur mesure |
| Face à la bride | RF, FF ou autre face d'étanchéité |
| Groupe gaz | IIA, IIB3 ou mélange gazeux spécifique au projet |
| Pression de service | Pression normale et pression initiale maximale |
| Température de fonctionnement | Température de fonctionnement minimale et maximale |
| Le débit (Anglais) | Débit requis et perte de charge admissible |
| Distance d'installation | Distance par rapport à une source d'inflammation potentielle et configuration du pipeline |
| Certifications | Exigences du projet relatives à la norme ISO/IEC 80079-49, ATEX, IECEx ou à une homologation locale |
| Documentation | Fiche technique, dessin, rapport d'essai, manuel d'utilisation, certificat de matériau |
Pourquoi choisir THINKTANK Série FAL ?
La série FAL est conçue pour les clients qui ont besoin d'une solution pratique de pare-flammes pour les applications de gaz et de vapeurs inflammables de petite et moyenne taille.
Avantages clés
Boîtier en alliage d'aluminium léger
Le corps en alliage d'aluminium permet de réduire le poids par rapport à de nombreux pare-flammes à corps en acier, ce qui facilite l'installation et la manipulation.
élément de flamme ondulé en acier inoxydable
L'élément chauffant en acier inoxydable assure la fonction principale d'extinction de la flamme et peut être retiré pour inspection et nettoyage.
Options filetées et à brides
FAL25 couvre les applications filetées DN25, tandis que FAL50–FAL200 couvre les tuyauteries à brides et les systèmes de ventilation de réservoirs.
Structure facile à entretenir
Le joint torique et la structure interne amovible facilitent le nettoyage et l'inspection de l'élément de flamme lors de la maintenance de routine.
Convient aux fournisseurs OEM et aux projets
Cette gamme peut répondre aux besoins des fabricants de réservoirs de carburant, des constructeurs de châssis, des fournisseurs d'équipements à gaz et des entreprises d'ingénierie qui recherchent des solutions compactes de pare-flammes.
Informations recommandées pour les demandes de renseignements
Aider THINKTANK Pour sélectionner le pare-flammes FAL approprié, il est conseillé aux clients de fournir :
Nom et composition du fluide ; taille nominale ; norme de raccordement ; pression de service ; température de service ; débit ; position d’installation ; configuration du réservoir ou de la canalisation ; exigence de certification ; quantité ; et délai de livraison requis.
Par exemple :
- Moyen : gaz naturel
- Taille : DN50
- Raccordement : bride RF ASME B16.5 classe 150
- Installation : conduite d'évacuation des gaz en ligne
- Pression de service : proche de la pression atmosphérique
- Température de fonctionnement : ambiante
- Exigences : corps en aluminium, élément chauffant en acier inoxydable, fiche technique et schéma requis
Conclusion
Le THINKTANK Les pare-flammes en aluminium de la série FAL sont conçus pour une protection pratique contre les flammes dans les conduites de gaz de petite et moyenne taille, les évents de réservoirs et les systèmes d'évacuation des vapeurs. Modèle fileté FAL25 offre une solution compacte pour les canalisations DN25, tandis que Modèles à brides FAL50–FAL200 couvrir les applications de réservoirs et de tuyauteries de grande taille.
Pour les acheteurs comparant les marques internationales, la série FAL représente une solution de pare-flammes légère, facile d'entretien et économique pour des conditions d'utilisation définies. Dans le cadre de projets d'ingénierie, le choix final doit toujours reposer sur la composition du fluide, le type de gaz, la pression et la température de service, le débit, la position d'installation et la documentation requise.
QFP
Quelle est la différence entre le FAL25 et le FAL50 ?
Le FAL25 est un pare-flammes en aluminium fileté DN25 pour les petites conduites de gaz. Le FAL50 est un pare-flammes en aluminium à bride DN50 pour les canalisations de plus grand diamètre, la ventilation des réservoirs et les applications d'évacuation des vapeurs.
La série FAL peut-elle être utilisée pour le gaz naturel ?
Oui, la série FAL peut être envisagée pour les applications de canalisations de gaz naturel et de ventilation. Le choix final devra tenir compte de la composition du gaz, de la pression, de la température, de la position d'installation et des exigences de certification applicables.
La série FAL peut-elle être utilisée pour les évents de réservoirs d'essence ou de diesel ?
Les modèles à brides FAL50 à FAL200 conviennent aux applications de ventilation des réservoirs de carburant de petite et moyenne capacité, notamment pour les vapeurs de diesel, d'essence et autres vapeurs inflammables similaires. Le système de ventilation du réservoir doit être examiné en tenant compte des exigences de décharge de pression/dépression.
Quels documents peuvent THINKTANK fournir?
Selon les exigences du projet, THINKTANK peut fournir des fiches techniques de produits, des dessins dimensionnels, des moulages 3D, des informations sur les matériaux, des rapports d'inspection, des rapports d'essais et des conseils d'installation/de maintenance.
